Книга «Сказки о цветах. Восточный букет» — это первое со времен СССР издание сказок латышской писательницы на русском языке.
Латвийское издательство Retorika A выпустило его в новом переводе Анны Гогель.
Первый том, «Латышский букет», появился в 2012 году и назван Ассоциацией книгоиздателей России лучшей русской детской книгой зарубежья. Книга участвовала в выставке иллюстраций русских художников в Латвии.
«Восточный букет» — второй том в этой серии.